{"id":2844,"date":"2025-01-14T09:53:31","date_gmt":"2025-01-14T08:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/?p=2844"},"modified":"2025-01-14T09:53:31","modified_gmt":"2025-01-14T08:53:31","slug":"actualizacion-4-de-trellix-epo-on-prem-5-10-0-service-pack-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/2025\/actualizacion-4-de-trellix-epo-on-prem-5-10-0-service-pack-1\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n 4 de Trellix ePO &#8211; On-prem 5.10.0 Service Pack 1"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"fontstyle2\">Trellix ha publicado la actualizaci\u00f3n 4 para el SP1 de ePO 5.10.0, se trata de un actualizador acumulativo <\/span><strong><span class=\"fontstyle0\">ePO_5.10.0_SP1_UP4_1739 <\/span><\/strong><span class=\"fontstyle2\">para ePolicy Orchestrator &#8211; On-premises.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Para conocer las fechas de publicaci\u00f3n y los n\u00fameros de compilaci\u00f3n, consulta la informaci\u00f3n de la versi\u00f3n del producto en el art\u00edculo <\/span><a href=\"https:\/\/thrive.trellix.com\/s\/article\/KB51569?language=en_US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"fontstyle2\">KB51569<\/span><\/a><span class=\"fontstyle2\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Calificaci\u00f3n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">La calificaci\u00f3n define la urgencia de la instalaci\u00f3n de esta actualizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Esta versi\u00f3n es obligatoria para todos los entornos. Debes aplicar estas actualizaciones para que el producto siga funcionando correctamente y disponga de soporte.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle0\" style=\"color: #ff0000;\">Detalles importantes sobre la actualizaci\u00f3n 4 del Service Pack 1<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Antes de actualizar, ten en cuenta lo siguiente:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Aseg\u00farate de crear una copia de seguridad de la configuraci\u00f3n existente de Trellix ePO <\/span><span class=\"fontstyle2\">&#8211; On-prem 5.10.0.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Aseg\u00farate de migrar SHA-1 a SHA-2. Para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo realizar la <\/span><span class=\"fontstyle2\">migraci\u00f3n, consulta el art\u00edculo <\/span><a href=\"https:\/\/thrive.trellix.com\/s\/article\/KB87017\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"fontstyle2\">KB87017<\/span><\/a><span class=\"fontstyle2\">.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Windows Server 2012 y SQL Server 2012 no son compatibles con esta versi\u00f3n. Para <\/span><span class=\"fontstyle2\">conocer los requisitos completos del sistema, consulta las plataformas compatibles con <\/span><span class=\"fontstyle2\">Trellix ePO &#8211; On-prem 5.10.0 (<\/span><a href=\"https:\/\/thrive.trellix.com\/s\/article\/KB51569\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"fontstyle2\">KB51569<\/span><\/a><span class=\"fontstyle2\">).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Para obtener m\u00e1s detalles sobre los escenarios de rutas de actualizaci\u00f3n, consulta el art\u00edculo <\/span><a href=\"https:\/\/thrive.trellix.com\/s\/article\/KB96141\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"fontstyle2\">KB96141<\/span><\/a><span class=\"fontstyle2\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle0\" style=\"color: #ff0000;\">Nuevas funciones<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle2\">En la p\u00e1gina Cat\u00e1logo de directivas, el campo Propietarios de Detalles de la directiva <\/span><span class=\"fontstyle2\">ahora muestra los usuarios que tienen permisos de visualizaci\u00f3n\/edici\u00f3n para las <\/span><span class=\"fontstyle2\">directivas. Al hacer clic en el nombre de un usuario, se abre la p\u00e1gina Propiedad de la <\/span><span class=\"fontstyle2\">directiva, que te permite ver y actualizar tus conjuntos de permisos asignados.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Te permite personalizar el t\u00edtulo de la ventana de la aplicaci\u00f3n Trellix ePO &#8211; On-prem. <\/span><span class=\"fontstyle2\">Esta funci\u00f3n ayuda a los usuarios a distinguir entre varios servidores de ePO mediante <\/span><span class=\"fontstyle2\">la asignaci\u00f3n de identificadores \u00fanicos a cada servidor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Mejoras<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Esta versi\u00f3n ofrece compatibilidad con estas funciones: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Se ha actualizado Tomcat a la versi\u00f3n 9.0.97<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Se ha actualizado Java a la versi\u00f3n 1.8.0_431<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Se ha actualizado Apache a la versi\u00f3n 2.4.62<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Se ha actualizado OpenSSL a la versi\u00f3n 1.0.2zk<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle2\">Se ha actualizado Spring a la versi\u00f3n 5.3.41<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Problemas resueltos<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Esta actualizaci\u00f3n incluye estos problemas resueltos.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle0\">Estabilidad funcional<\/span><\/strong><\/p>\n<table width=\"622\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #c9211e;\">Referencia<\/span><\/p>\n<\/th>\n<th width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"center\"><span style=\"color: #008000;\">Soluci\u00f3n<\/span><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12443<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Soluciona el bloqueo del servicio \u00abServidor de aplicaciones de Trellix ePolicy Orchestrator 5.10.0\u00bb cada 2-3 minutos.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12473<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">No se pueden eliminar los sitios de origen que contienen un conjunto de caracteres de doble byte en el nombre del repositorio. Este problema ya se ha resuelto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12248<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">No se puede encontrar la secci\u00f3n o pesta\u00f1a con los ID asociados \u00aborion.report\/null\u00bb. Este problema ya se ha resuelto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12401<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">El panel ahora se abre m\u00e1s r\u00e1pido, lo que reduce el tiempo de carga.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12476<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Resuelve el problema por el que los usuarios no pod\u00edan editar las asignaciones de directivas para la prevenci\u00f3n de exploits desde la secci\u00f3n \u00abVer directivas asignadas\u00bb tras seleccionar un dispositivo en el \u00c1rbol de sistemas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12361<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Ahora, los cambios efectuados en las opciones de integridad de IP se pueden guardar sin problemas. El sistema tambi\u00e9n proporcionar\u00e1 alertas adecuadas sobre conflictos o informaci\u00f3n ausente cuando corresponda.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12355<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Las tareas cliente que se hab\u00edan creado para software ajeno a Windows en un servidor y que se hab\u00edan compartido con otro diferente no funcionaban correctamente. Este problema ya se ha resuelto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12384<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Al cambiar el nombre de una etiqueta en el Cat\u00e1logo de etiquetas, el ID de la etiqueta se modifica en todas las instancias donde se haga referencia a \u00e9l.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12239<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">La opci\u00f3n Ver propiedad de directiva muestra los resultados correctos, sin ning\u00fan tipo de error.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12261<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Soluciona el problema de parpadeo que se produc\u00eda durante el desplazamiento a trav\u00e9s de la p\u00e1gina Etiquetas en la actualizaci\u00f3n 2 de ePO SP1.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-10647<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Puedes a\u00f1adir exclusiones de b\u00fafer y supresi\u00f3n de l\u00ednea de comandos para usuarios que no posean roles de administraci\u00f3n sin ning\u00fan problema.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12419<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">ePO ya no muestra los caracteres Unicode en los t\u00edtulos de los cuadros de di\u00e1logo.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12392<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Tras actualizar a la actualizaci\u00f3n 3 de ePO SP1, el mensaje de inicio de sesi\u00f3n personalizado no coincide con el texto especificado en los ajustes del servidor correspondientes. Este problema ya se ha resuelto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-11414<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Soluciona los errores que ha registrado la funci\u00f3n de respuesta autom\u00e1tica en el registro Orion.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12008<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Soluciona un problema por el que las propiedades correspondientes a \u00abVersi\u00f3n del producto (r\u00e1pida)\u00bb no funcionaban correctamente al usar condiciones como \u00abEl valor est\u00e1 en blanco\u00bb y \u00abEl valor no est\u00e1 en blanco\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12402<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Soluciona un problema por el que el banner de inicio de sesi\u00f3n no se mostraba al iniciar sesi\u00f3n en ePO.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12424<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Soluciona un problema por el que, despu\u00e9s de actualizar a la CU3, aparec\u00eda el mensaje de error \u00abHa habido un problema\u00bb al cambiar el nombre de una etiqueta.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12238<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">No se puede iniciar ePO debido a una entrada presente en el repositorio de ePO en la que el valor de SuperAgentServerIP est\u00e1 establecido en NULL. En esta versi\u00f3n, se ha solucionado este problema.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12425<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Se ha resuelto el problema por el que no se pod\u00edan ejecutar consultas despu\u00e9s de actualizar a SP1 CU3, lo que provocaba el siguiente error: \u00abString Index Out of Range: 5\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12415<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Resuelve el error de sincronizaci\u00f3n con Active Directory, derivado de un problema relacionado con el car\u00e1cter de los dos puntos, que se produc\u00eda tras actualizar a la actualizaci\u00f3n 3 de ePO 5.10.0 Service Pack 1.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-12446<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Al iniciar una llamada de activaci\u00f3n desde el \u00c1rbol de sistemas, Trellix ePO permite seleccionar un controlador de agentes sin ning\u00fan problema.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">EPO-11242<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Resuelve el retraso en la carga de consultas cuando se edita con el filtro Tipo de amenaza.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle0\">Refuerzo de la seguridad<\/span><\/strong><\/p>\n<table width=\"622\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #c9211e;\">Referencia<\/span><\/p>\n<\/th>\n<th width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"center\"><span style=\"color: #008000;\">Soluci\u00f3n<\/span><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">SAG-142<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Los permisos ahora se implementan correctamente en ePO, lo que garantiza que los usuarios que no dispongan de los derechos necesarios ya no puedan eliminar tareas o asignaciones.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">SAG-118<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"527\">\n<p class=\"western\" align=\"left\">Resuelve un problema de scripts entre sitios.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n <\/span><a href=\"https:\/\/docs.trellix.com\/es-ES\/bundle\/trellix-epolicy-orchestrator-on-prem-5.10.0-release-notes\/page\/UUID-47fb34d5-7789-7905-8149-4640bac87ace.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"fontstyle2\">pulse aqu\u00ed<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/satinfo.es\/web-wp\/index.php\/descargas\/descarga-de-productos\/epolicy-orchestrator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"fontstyle0\">Pulse aqu\u00ed para descargar Trellix Actualizaci\u00f3n 4 de Trellix ePO \u2013 On-prem 5.10.0 Service Pack 1<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle0\" style=\"color: #0000ff;\">SATINFO<\/span><\/strong><span class=\"fontstyle0\">, <\/span><span class=\"fontstyle0\">SERVICIO DE ASISTENCIA T\u00c9CNICA INFORM\u00c1TICA <\/span><strong><span class=\"fontstyle0\">14 de Febrero de 2025<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trellix ha publicado la actualizaci\u00f3n 4 para el SP1 de ePO 5.10.0, se trata de un actualizador acumulativo ePO_5.10.0_SP1_UP4_1739 para ePolicy Orchestrator &#8211; On-premises. Para conocer las fechas de publicaci\u00f3n y los n\u00fameros de compilaci\u00f3n, consulta la informaci\u00f3n de la versi\u00f3n del producto en el art\u00edculo KB51569. &nbsp; Calificaci\u00f3n La calificaci\u00f3n define la urgencia de <a href='https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/2025\/actualizacion-4-de-trellix-epo-on-prem-5-10-0-service-pack-1\/' class='excerpt-more'>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1221,890,892,1200],"tags":[1216,1214,1222],"class_list":["post-2844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1221","category-mcafee","category-todos","category-trellix","tag-epo-5-10-sp1","tag-trellix-epo","tag-update-4","category-1221-id","category-890-id","category-892-id","category-1200-id","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-corners","fix"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satinfo.es\/noticies\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}